Có 2 từ chính liên quan trực tiếp đến chuyện phòng the của hoàng đế, đó là lâm hạnh (臨幸) và sủng hạnh (寵幸). Đây là hai thuật ngữ thường xuyên xuất hiện trong những bộ phim cổ trang và phim truyền hình có bối cảnh xã hội phong kiến trước đây. 0 sxmn